Hexham Bus Station has a large paper chart in a cabinet at the east end with 'all' destinations with details of which services serve those destinations and the stands that they leave from.

There are some 'howlers' - such as 74 to Bellingham, 687 to Corbridge and 682 to Beaumont Park . . .

---

On the subject of timetables on bus stops (I know they aren't the responsibility of the bus operators but the County Council), the bus stop opposite the Angel Inn in Corbridge claims it is served by the TEN, but not the X84.
It's possible that the times are X84 times but the heading says TEN (or 10 to be precise).