Surely it would only serve the bus station once and the end of the route is actually somewhere on the loop since no-one is realistically going to go all the way round.

Otherwise you might aswell add every single bus route with a bus station en route somewhere.