If I remember correctly there used to be an X80 which went from Northallerton all the way to Middlesbrough via Stokesley, but that was withdrawn a long time ago now.
And not every operator tracks on Bustimes - I'm assuming it depends on whether the ticket machines have GPS trackers built into them.
RE: Abbotts of Leeming Bar