I've done a bit more reading up on this, and I reckon it's definitely in breach of planning laws. I've reported it to the planning officers at Sunderland Council. Their initial thoughts were "that it doesn't look good", and are now investigating it.