The thing is, if the council is made aware of this wonderful piece of nostalgia, they'd probably just replace the stop (or the sticker). This would defeat the purpose of informing them in the first instance. The best thing to do, in my opinion, would be to leave it.