Yes the leaflet shows a picture of the streetlite, and yes it also says that it might not be like that in the outcome.
But it also states on the left hand side of the leaflet that their will be "new buses" for the service in July.
Go North East: Upcoming Service Changes