In my opinion, travelling by train is the easiest option.
Catch a train to Darlington and then Northern Rail to Shildon. It is 5 minutes away.
And it shouldn't cost anymore than £10
RE: Shildon Locomotion Vintage Bus Display 2015