(25 Sep 2020, 8:23 pm)deanmachine wrote Record new messages for every route that GNE does? Seems like a big task, it's only now, nearly a decade after NSAs were introduced that nearly every route has them recorded.
They wouldn't need re-recorded. It would be a trivial matter to just edit the "This is the X service to Y" audio file, assuming they have the original files. They would just need to cut out the part where she says "Eldon Square" and replace it with "Newgate Street", which they will already have recorded as it's a stop they serve. The "This bus will terminate at the next stop" wouldn't need changed as it's a separate announcement so it'd just need moved around in the programming.
I'm not saying it would be a 2 second job, but if Eldon Square are keeping the current layout for the foreseeable, it may be worth the investment to stop passenger confusion