That route map is pointless, I’m looking at it for the second time and I’m still struggling to work out which routes are which, and that’s from someone who knows the network in that area and is a member of this forum. So I’m not sure how anybody catching a glimpse at a bus station would take any useful information from it.

One obvious error, it seems the 60 line (bright blue) doesn’t go to Parkside. It seems to end at what appears to be Seaham Harbour. Some of the white calling points, I’m not sure where they are representing either. Seems also slightly odd that the map is going south down to Peterlee and west to Washington, I think? But only includes route that serve Sunderland City Centre.

If they wanted to market the buses they have, they’d have been better putting Sunderland District logo on the side with Drifter, Prince Bishops and CityRider logos.